{"id":2141,"date":"2015-01-31T21:54:44","date_gmt":"2015-01-31T19:54:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bicakhukuk.com\/?p=2141"},"modified":"2023-03-18T15:09:31","modified_gmt":"2023-03-18T12:09:31","slug":"hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/","title":{"rendered":"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi"},"content":{"rendered":"

Dan\u0131\u015ftay 12. Dairesi taraf\u0131ndan verilen h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131n\u0131n memuriyet etkisi hakk\u0131ndaki karar\u0131 payla\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n

\n
H\u00dcKM\u00dcN A\u00c7IKLANMASININ GER\u0130 BIRAKILMASI, MEMUR\u0130YET<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Ald\u0131\u011f\u0131 hapis cezas\u0131 nedeniyle g\u00f6reve son verme i\u015flemlerine kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan davalarda; sonradan ceza mahkemelerince lehe olan kanunun uygulanmas\u0131 suretiyle verilen h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 kararlar\u0131n\u0131n, g\u00f6reve son verme i\u015flemine kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan davada karar\u0131n kesinle\u015fmesine kadar dikkate al\u0131naca\u011f\u0131 ve ilgilinin g\u00f6revine son verilemeyece\u011fi hakk\u0131nda.<\/div>\n
<\/div>\n
T.C<\/strong><\/div>\n
DANI\u015eTAY\u00a0<\/strong><\/div>\n
12.DA\u0130RES\u0130 BA\u015eKANLI\u011eI\u00a0<\/strong><\/div>\n
ESAS NO:2010\/1591<\/strong><\/div>\n
KARAR NO:2013\/439<\/strong><\/div>\n
KARAR TAR\u0130H\u0130.12.2.2013<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Temyiz \u0130steminde Bulunan (Daval\u0131) : Sosyal G\u00fcvenlik Kurumu Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131<\/div>\n
Vekili : Av. …<\/div>\n
<\/div>\n
Kar\u015f\u0131 Taraf (Davac\u0131) : …<\/div>\n
Vekili : Av. …<\/div>\n
<\/div>\n
\u0130stemin \u00d6zeti : Hatay Sosyal G\u00fcvenlik \u0130l M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc’nde \u015fef olarak g\u00f6rev yapmaktayken Hatay A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi’nin 21.11.2006 g\u00fcnl\u00fc, E:2006\/176, K:2006\/710 say\u0131l\u0131 karar\u0131yla 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu’nun 342\/1. maddesi uyar\u0131nca resmi evrakta sahtecilik su\u00e7undan 1 y\u0131l 8 ay hapis cezas\u0131na mahkum edilen davac\u0131n\u0131n, bu karar\u0131n Yarg\u0131tay taraf\u0131ndan onanarak kesinle\u015fmesi \u00fczerine 657 say\u0131l\u0131 Yasa’n\u0131n 48\/A-5 ve 98\/b maddeleri uyar\u0131nca memuriyet g\u00f6revine son verilmesine ili\u015fkin 2.2.2009 g\u00fcn ve 614 say\u0131l\u0131 i\u015flemin iptali istemiyle a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 davada; her ne kadar i\u015flem tarihi itibariyle davac\u0131 hakk\u0131nda kesinle\u015fmi\u015f bir mahkumiyet karar\u0131 bulunmakta ise de, davac\u0131 taraf\u0131ndan lehe olan Kanun h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan ba\u015fvuru \u00fczerine Hatay A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi’nin 17.2.2009 g\u00fcnl\u00fc Ek Karar\u0131 ile 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi uyar\u0131nca davac\u0131 hakk\u0131ndaki s\u00f6z konusu mahkumiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve an\u0131lan maddede h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131n kurulan h\u00fckm\u00fcn san\u0131k hakk\u0131nda bir hukuk\u00ee sonu\u00e7 do\u011furmamas\u0131n\u0131 ifade edece\u011finin belirtildi\u011fi, bu durumda yukar\u0131da belirtilen yeni hukuki geli\u015fme kar\u015f\u0131s\u0131nda davac\u0131n\u0131n memuriyete engel bir su\u00e7tan mahkum oldu\u011fundan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, davac\u0131n\u0131n g\u00f6revine son verilmesine ili\u015fkin i\u015flemde – hukuka uyarl\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle dava konusu i\u015flemin iptali yolunda Hatay \u0130dare Mahkemesi’nce verilen 9.10.2009 g\u00fcnl\u00fc, E:2009\/396, K:2009\/1434 say\u0131l\u0131 karar\u0131n temyizen incelenerek bozulmas\u0131 istenilmektedir.<\/div>\n
<\/div>\n
Savunman\u0131n \u00d6zeti : Savunma verilmemi\u015ftir.<\/div>\n
<\/div>\n
Dan\u0131\u015ftay Tetkik H\u00e2kimi : \u015eevket Polat<\/div>\n
<\/div>\n
D\u00fc\u015f\u00fcncesi : Ceza Hukukunun temel \u0130lkelerinden biri olan \u00ab\u00a0lehe olan kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131\u00a0\u00bb ilkesi, belirtilen hukuk dal\u0131n\u0131n niteli\u011fi gere\u011fi yarg\u0131laman\u0131n her a\u015famas\u0131nda ve hatta h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesinden sonra infaz a\u015famas\u0131nda da uygulanmaktad\u0131r.<\/div>\n
<\/div>\n
\u0130dare Hukuku ve \u0130dari Yarg\u0131lama Hukukunda ise Ceza Hukukundan farkl\u0131 nitelikte ve ba\u011f\u0131ms\u0131z bir hukuk dal\u0131 olmas\u0131n\u0131n bir sonucu olarak, farkl\u0131 ilke ve uygulamalar\u0131n hakim oldu\u011fu ve bunun ba\u015f\u0131nda idari i\u015flemin tesis edildi\u011fi tarihteki hukuk kurallar\u0131n\u0131n ve hukuki stat\u00fcn\u00fcn esas al\u0131nmas\u0131 oldu\u011fu bilinmektedir.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00ab\u00a0Lehe olan kanunun uygulanmas\u0131\u00a0\u00bb ilkesinin idare hukukunda ge\u00e7erli oldu\u011funa dair mevzuatta herhangi bir h\u00fck\u00fcm bulunmamakla birlikte, hukuk kurallar\u0131ndaki de\u011fi\u015fikliklerle ki\u015filerin lehine bir durum olu\u015fmas\u0131 halinde, s\u00f6z konusu de\u011fi\u015fikliklerin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdikten sonraki olaylara ve ki\u015filere uygulan\u0131rken, daha \u00f6nceki kurallara tabi olan ki\u015filere uygulanmamas\u0131 Hukuk Devleti ilkesine, e\u015fitlik ve hakkaniyet ilkelerine uygun olmayaca\u011f\u0131ndan bu ilkenin \u0130dare Hukukunda da ge\u00e7erli oldu\u011funun ve bu ba\u011flamda \u0130dare Hukuku mevzuat\u0131ndaki bo\u015flu\u011fun Ceza Hukuku mevzuat\u0131ndaki kurallarla ve fakat \u0130dare Hukukunun niteli\u011fine uygun d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcde k\u0131yasen uygulanmas\u0131 gerekti\u011finin kabul\u00fc gerekmektedir.<\/div>\n
<\/div>\n
Bu ba\u011flamda, Memur Hukukunun ba\u015fl\u0131ca konular\u0131ndan olan disiplin ve g\u00f6reve son m\u00fcessesesi bak\u0131m\u0131ndan \u00ab\u00a0lehe olan kanunun uygulanmas\u0131\u00a0\u00bb ilkesinin ge\u00e7erli oldu\u011fu hususunda duraksamaya yer olmamakla birlikte, idare hukukunun niteli\u011fi gere\u011fi s\u00f6z konusu ilkenin ancak i\u015fleme kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan davada ola\u011fan kanun yollar\u0131 a\u015famas\u0131n\u0131n tamamlanarak karar\u0131n kesinle\u015fmesi an\u0131na kadar uygulanabilece\u011fi, buna kar\u015f\u0131 yarg\u0131laman\u0131n yenilenmesi gibi ola\u011fan\u00fcst\u00fc kanun yollar\u0131 a\u015famas\u0131nda s\u00f6z konusu geli\u015fmelerin dikkate al\u0131namayaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r.<\/div>\n
<\/div>\n
Zira kesinle\u015fme tarihinden sonraki geli\u015fmelerin dikkate al\u0131nmas\u0131 idari istikrar ilkesiyle ba\u011fda\u015fmayacakt\u0131r.<\/div>\n
<\/div>\n
Olayda, 657 say\u0131l\u0131 Yasa’n\u0131n 48\/A-5 ve 98\/b maddeleri uyar\u0131nca tesis edilecek i\u015flemlerin tamamen ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n sonucuna ba\u011fl\u0131 olmas\u0131 ve i\u015flem tarihinde davac\u0131 hakk\u0131nda kesinle\u015fmi\u015f bir mahk\u00fbmiyet karar\u0131 bulunmas\u0131 nedeniyle dava konusu hukuka uygun olarak tesis edilmi\u015f ise de, s\u00f6z konusu i\u015flemin yarg\u0131sal anlamda kesinle\u015fmesi \u00f6ncesinde davac\u0131n\u0131n ceza yarg\u0131s\u0131ndaki kesinle\u015fen mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn sonradan verilen ek karar ile a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi uyar\u0131nca s\u00f6z konusu mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc davac\u0131 hakk\u0131nda hukuk\u00ee bir sonu\u00e7 do\u011furmayaca\u011f\u0131ndan davac\u0131 lehine ger\u00e7ekle\u015fen bu geli\u015fme dikkate al\u0131nacak ve davac\u0131n\u0131n g\u00f6revine son verilemeyecektir.<\/div>\n
<\/div>\n
Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, s\u00f6z konusu g\u00f6reve son verme i\u015flemi i\u015flem tarihindeki mevzuata uygun olarak tesis edildi\u011finden ve idarenin gelecekteki mevzuat de\u011fi\u015fikliklerini \u00f6nceden bilmesi beklenemeyece\u011finden, bu i\u015flemin yarg\u0131 mercilerince iptali ilgililere parasal ve \u00f6zl\u00fck hak kay\u0131plar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan herhangi bir talep hakk\u0131 vermeyecektir. Nitekim bu konudaki Dan\u0131\u015ftay 12. Dairesi kararlar\u0131 bu y\u00f6ndedir.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00d6te yandan, g\u00f6reve son vermeyi gerektiren fiillerin ayn\u0131 zamanda disiplin su\u00e7u olu\u015fturmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, idarelerin ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n sonucunu beklemeksizin ve zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcrelerini ge\u00e7irmeksizin disiplin soru\u015fturmas\u0131n\u0131 ba\u015flatmalar\u0131 ve sonucuna g\u00f6re i\u015flem tesis etmeleri gerekti\u011fi, di\u011fer bir deyi\u015fle \u00ab\u00a0g\u00f6reve son\u00a0\u00bb ve \u00ab\u00a0disiplin\u00a0\u00bb m\u00fcesseselerini birlikte i\u015fletmeleri gerekti\u011fi, aksi halde disiplin hukuku y\u00f6n\u00fcnden su\u00e7 olu\u015fturmas\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k g\u00f6reve son verme \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayan ki\u015filerin i\u015fledikleri disiplin su\u00e7lar\u0131n\u0131n cezas\u0131z kalmas\u0131 ve idarenin i\u00e7 disiplinin bozulmas\u0131 durumunun ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131 tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r.<\/div>\n
<\/div>\n
A\u00e7\u0131klanan nedenlerle daval\u0131 idarenin temyiz isteminin reddedilerek, \u0130dare Mahkemesi karar\u0131n\u0131n belirtilen a\u00e7\u0131klama ile onanmas\u0131 gerekti\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmektedir.<\/div>\n
<\/div>\n
T\u00dcRK M\u0130LLET\u0130 ADINA<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
H\u00fck\u00fcm veren Dan\u0131\u015ftay Onikinci Dairesi’nce i\u015fin gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/div>\n
<\/div>\n
\u0130dare ve vergi mahkemeleri taraf\u0131ndan verilen kararlar\u0131n temyiz yolu ile incelenerek bozulabilmeleri 2577 say\u0131l\u0131 \u0130dari Yarg\u0131lama Usul\u00fc Kanunu’nun 49. maddesinde belirtilen nedenlerden birinin bulunmas\u0131 halinde m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. \u0130dare Mahkemesince verilen karar ve dayand\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7e hukuk ve usule uygun olup, bozulmas\u0131n\u0131 gerektirecek bir sebep de bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan temyiz isteminin reddi ile an\u0131lan karar\u0131n onanmas\u0131na, temyiz giderlerinin istemde bulunan taraf \u00fczerinde b\u0131rak\u0131lmas\u0131na, bu karar\u0131n tebli\u011f tarihini izleyen 15 (onbe\u015f) g\u00fcn i\u00e7erisinde karar\u0131n d\u00fczeltilmesi yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere 12.2.2013 tarihinde oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/div>\n
<\/div>\n
Kaynak:\u00a0http:\/\/www.hukukvehayat.org\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi-618h.htm<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dan\u0131\u015ftay 12. Dairesi taraf\u0131ndan verilen h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131n\u0131n memuriyet etkisi hakk\u0131ndaki karar\u0131 payla\u015f\u0131yoruz. H\u00dcKM\u00dcN A\u00c7IKLANMASININ GER\u0130 BIRAKILMASI, MEMUR\u0130YET Ald\u0131\u011f\u0131 hapis cezas\u0131 nedeniyle g\u00f6reve son verme i\u015flemlerine kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan davalarda; sonradan ceza mahkemelerince lehe olan kanunun uygulanmas\u0131 suretiyle verilen h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 kararlar\u0131n\u0131n, g\u00f6reve son verme i\u015flemine kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan davada karar\u0131n kesinle\u015fmesine kadar […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-2141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\nHAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi | B\u0131\u00e7ak Hukuk B\u00fcrosu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HAGB H\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi avukat hukuk b\u00fcrosu g\u00f6revine son verilemeyece\u011fi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi %\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dan\u0131\u015ftay 12. Dairesi taraf\u0131ndan verilen h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131n\u0131n memuriyet etkisi hakk\u0131ndaki karar\u0131 payla\u015f\u0131yoruz. H\u00dcKM\u00dcN\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u0131\u00e7ak Hukuk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bicakhukuk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-31T19:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-18T12:09:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Next-Level.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BicakHukuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BicakHukuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ffbc31864ec806febdc7f57e5eae117\"},\"headline\":\"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi\",\"datePublished\":\"2015-01-31T19:54:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-18T12:09:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/\"},\"wordCount\":1224,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/\",\"name\":\"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi | B\u0131\u00e7ak Hukuk B\u00fcrosu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-31T19:54:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-18T12:09:31+00:00\",\"description\":\"HAGB H\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi avukat hukuk b\u00fcrosu g\u00f6revine son verilemeyece\u011fi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/\",\"name\":\"B\u0131\u00e7ak Hukuk\",\"description\":\"T\u00fcrkiye Merkezli Global Hukuk B\u00fcrosu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"B\u0131\u00e7ak Hukuk, Ankara Avukat, Ankara Hukuk B\u00fcrosu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"B\u0131\u00e7ak Hukuk | T\u00fcrkiye Merkezli Global Hukuk Firmas\u0131\",\"alternateName\":\"B\u0131\u00e7ak Hukuk, Ankara Avukat, Ankara Hukuk B\u00fcrosu\",\"url\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bicakhukuk\",\"https:\/\/x.com\/BicakHukuk\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bicakhukuk\/\",\"https:\/\/tr.linkedin.com\/company\/b-ak-law-firm\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCodktEWFyJmIp3i1BH9aM2A\/\"],\"description\":\"K\u00fcresel, b\u00f6lgesel ve ulusal \u015firketlere, kurulu\u015flara ve ki\u015filere uzmanl\u0131k alanlar\u0131m\u0131zda uyu\u015fmazl\u0131k \u00f6nleyici hukuk dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm s\u00fcre\u00e7lerinde ise arabuluculuk, arabuluculukta taraf vekilli\u011fi, mahkemelerde taraf vekilli\u011fi ve avukatl\u0131k, tahkim hakemli\u011fi, tahkimde taraf vekilli\u011fi, hukuki konularda m\u00fctalaa ve hukuki konularda e\u011fitim hizmetleri vermekteyiz. Uluslararas\u0131, b\u00f6lgesel ve ulusal hukuka ili\u015fkin inceleme, ara\u015ft\u0131rma ve tecr\u00fcbeye dayal\u0131 hukuk hizmetlerimizi sunarken teknolojinin imkan sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6rsel (video konferans) veya i\u015fitsel (sesli konferans) ileti\u015fim teknolojilerinin elverdi\u011fi t\u00fcm olanaklar\u0131 kullanmaktay\u0131z. Dan\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z veya m\u00fcvekkillerimiz, D\u00fcnyan\u0131n, b\u00f6lgemizin veya \u00fclkemizin neresinde olurlarsa olsunlar hizmetlerimizden uzaktan eri\u015fim yoluyla yararlanabilmektedir. Muhtemel ihtilaflar\u0131 \u00f6nlemek veya en aza indirmek gayesiyle m\u00fcvekkillerimize sundu\u011fumuz dinamik, etkili ve \u00f6nleyici dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetlerimizin yan\u0131nda, uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm s\u00fcre\u00e7lerinde arabuluculuk, tahkim veya mahkemelerde dava takibi hizmetleri de sunmaktay\u0131z. Ba\u015far\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131, do\u011fru bilgiye h\u0131zl\u0131 eri\u015fimdir. M\u00fcvekkil ihtiya\u00e7lar\u0131 tam ve eksiksiz tan\u0131mlayarak y\u00fcksek standartlarda, kaliteli, h\u0131zl\u0131 ve sonu\u00e7 odakl\u0131 esas\u0131na dayanan bir \u00e7al\u0131\u015fma anlay\u0131\u015f\u0131 benimsemi\u015f bulunuyoruz. G\u00fcvenilirlik, itibar, etik de\u011ferler ve kalite standartlar\u0131 gibi unsurlar, vazge\u00e7ilmezlerimiz olu\u015fturur.\",\"legalName\":\"B\u0131\u00e7ak Hukuk\",\"foundingDate\":\"2002-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"39.90985903589262\",\"longitude\":\"32.81218744448808\"},\"telephone\":[\"0 (312) 473 39 60\",\"0 (553) 223 32 90\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\"],\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"18:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"iletisim@bicakhukuk.com\",\"faxNumber\":\"0 (312) 473 39 62\",\"areaServed\":\"Hukuk\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ffbc31864ec806febdc7f57e5eae117\",\"name\":\"Admin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/author\/vahit-bicak\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Next Level Loft Ofis, Kat 9-10, Daire 29, K\u0131z\u0131l\u0131rmak Mahallesi, Ufuk \u00dcniversitesi Caddesi S\u00f6\u011f\u00fct\u00f6z\u00fc \/ \u00c7ankaya\",\"addressLocality\":\"Ankara\",\"postalCode\":\"06530\",\"addressCountry\":\"TR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bicak_hukuk_logo_kare.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bicak_hukuk_logo_kare.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"B\u0131\u00e7ak Hukuk | T\u00fcrkiye Merkezli Global Hukuk Firmas\u0131\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Ankara\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"39.90985903589262;32.81218744448808\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Turquie\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi | B\u0131\u00e7ak Hukuk B\u00fcrosu","description":"HAGB H\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi avukat hukuk b\u00fcrosu g\u00f6revine son verilemeyece\u011fi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi %","og_description":"Dan\u0131\u015ftay 12. Dairesi taraf\u0131ndan verilen h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131n\u0131n memuriyet etkisi hakk\u0131ndaki karar\u0131 payla\u015f\u0131yoruz. H\u00dcKM\u00dcN","og_url":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/","og_site_name":"B\u0131\u00e7ak Hukuk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bicakhukuk","article_published_time":"2015-01-31T19:54:44+00:00","article_modified_time":"2023-03-18T12:09:31+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Next-Level.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BicakHukuk","twitter_site":"@BicakHukuk","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ffbc31864ec806febdc7f57e5eae117"},"headline":"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi","datePublished":"2015-01-31T19:54:44+00:00","dateModified":"2023-03-18T12:09:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/"},"wordCount":1224,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Haberler"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/","url":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/","name":"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi | B\u0131\u00e7ak Hukuk B\u00fcrosu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-01-31T19:54:44+00:00","dateModified":"2023-03-18T12:09:31+00:00","description":"HAGB H\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi avukat hukuk b\u00fcrosu g\u00f6revine son verilemeyece\u011fi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HAGB karar\u0131n\u0131n Memuriyete Etkisi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/","name":"B\u0131\u00e7ak Hukuk","description":"T\u00fcrkiye Merkezli Global Hukuk B\u00fcrosu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"B\u0131\u00e7ak Hukuk, Ankara Avukat, Ankara Hukuk B\u00fcrosu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#organization","name":"B\u0131\u00e7ak Hukuk | T\u00fcrkiye Merkezli Global Hukuk Firmas\u0131","alternateName":"B\u0131\u00e7ak Hukuk, Ankara Avukat, Ankara Hukuk B\u00fcrosu","url":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bicakhukuk","https:\/\/x.com\/BicakHukuk","https:\/\/www.instagram.com\/bicakhukuk\/","https:\/\/tr.linkedin.com\/company\/b-ak-law-firm","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCodktEWFyJmIp3i1BH9aM2A\/"],"description":"K\u00fcresel, b\u00f6lgesel ve ulusal \u015firketlere, kurulu\u015flara ve ki\u015filere uzmanl\u0131k alanlar\u0131m\u0131zda uyu\u015fmazl\u0131k \u00f6nleyici hukuk dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm s\u00fcre\u00e7lerinde ise arabuluculuk, arabuluculukta taraf vekilli\u011fi, mahkemelerde taraf vekilli\u011fi ve avukatl\u0131k, tahkim hakemli\u011fi, tahkimde taraf vekilli\u011fi, hukuki konularda m\u00fctalaa ve hukuki konularda e\u011fitim hizmetleri vermekteyiz. Uluslararas\u0131, b\u00f6lgesel ve ulusal hukuka ili\u015fkin inceleme, ara\u015ft\u0131rma ve tecr\u00fcbeye dayal\u0131 hukuk hizmetlerimizi sunarken teknolojinin imkan sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6rsel (video konferans) veya i\u015fitsel (sesli konferans) ileti\u015fim teknolojilerinin elverdi\u011fi t\u00fcm olanaklar\u0131 kullanmaktay\u0131z. Dan\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z veya m\u00fcvekkillerimiz, D\u00fcnyan\u0131n, b\u00f6lgemizin veya \u00fclkemizin neresinde olurlarsa olsunlar hizmetlerimizden uzaktan eri\u015fim yoluyla yararlanabilmektedir. Muhtemel ihtilaflar\u0131 \u00f6nlemek veya en aza indirmek gayesiyle m\u00fcvekkillerimize sundu\u011fumuz dinamik, etkili ve \u00f6nleyici dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetlerimizin yan\u0131nda, uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm s\u00fcre\u00e7lerinde arabuluculuk, tahkim veya mahkemelerde dava takibi hizmetleri de sunmaktay\u0131z. Ba\u015far\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131, do\u011fru bilgiye h\u0131zl\u0131 eri\u015fimdir. M\u00fcvekkil ihtiya\u00e7lar\u0131 tam ve eksiksiz tan\u0131mlayarak y\u00fcksek standartlarda, kaliteli, h\u0131zl\u0131 ve sonu\u00e7 odakl\u0131 esas\u0131na dayanan bir \u00e7al\u0131\u015fma anlay\u0131\u015f\u0131 benimsemi\u015f bulunuyoruz. G\u00fcvenilirlik, itibar, etik de\u011ferler ve kalite standartlar\u0131 gibi unsurlar, vazge\u00e7ilmezlerimiz olu\u015fturur.","legalName":"B\u0131\u00e7ak Hukuk","foundingDate":"2002-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"address":{"@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"39.90985903589262","longitude":"32.81218744448808"},"telephone":["0 (312) 473 39 60","0 (553) 223 32 90"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"opens":"08:00","closes":"18:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"iletisim@bicakhukuk.com","faxNumber":"0 (312) 473 39 62","areaServed":"Hukuk"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ffbc31864ec806febdc7f57e5eae117","name":"Admin","sameAs":["https:\/\/www.bicakhukuk.com"],"url":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/author\/vahit-bicak\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-place-address","streetAddress":"Next Level Loft Ofis, Kat 9-10, Daire 29, K\u0131z\u0131l\u0131rmak Mahallesi, Ufuk \u00dcniversitesi Caddesi S\u00f6\u011f\u00fct\u00f6z\u00fc \/ \u00c7ankaya","addressLocality":"Ankara","postalCode":"06530","addressCountry":"TR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-kararinin-memuriyete-etkisi\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bicak_hukuk_logo_kare.png","contentUrl":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bicak_hukuk_logo_kare.png","width":2000,"height":2000,"caption":"B\u0131\u00e7ak Hukuk | T\u00fcrkiye Merkezli Global Hukuk Firmas\u0131"}]},"geo.placename":"Ankara","geo.position":{"lat":"39.90985903589262","long":"32.81218744448808"},"geo.region":"Turquie"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bicakhukuk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}