Taraflar aras\u0131nda g\u00f6r\u00fclen dava sonucunda verilen karar\u0131n, temyizen incelenmesi davac\u0131 ve daval\u0131 \u2026 \u0130n\u015f. Mad. San. Tic. Ltd. \u015eti.nin vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131. Dava dosyas\u0131 i\u00e7in Tetkik Hakimi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n
Davac\u0131 vekili, m\u00fcvekkilinin daval\u0131lara ait baraj in\u015faat\u0131 yap\u0131m \u015fantiyesinde 25\/08\/2010-08\/11\/2012 tarihleri aras\u0131nda \u201d beton pompa robot operat\u00f6r\u00fc \u201d olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 son \u00fccretinin ayl\u0131k net 2.750,00 TL oldu\u011funu daval\u0131lar aras\u0131nda as\u0131l-alt i\u015fveren ili\u015fkisi bulundu\u011funu \u00fccretlerinin bir k\u0131sm\u0131n\u0131n bankaya yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir k\u0131sm\u0131n\u0131n elden \u00f6dendi\u011fini haftada 7 g\u00fcn g\u00fcnde 12 saat ve dini bayramlar\u0131n ilk 3 g\u00fcn\u00fc hari\u00e7 kalan t\u00fcm bayram ve genel tatil g\u00fcnlerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak \u00fccretlerinin \u00f6denmedi\u011fini ve haks\u0131z olarak i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia ederek bir k\u0131s\u0131m i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131n\u0131n daval\u0131dan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmi\u015ftir.<\/p>\n
Daval\u0131 \u2026 vekili; m\u00fcvekkili \u015firketin ihale makam\u0131 oldu\u011funu ve husumet y\u00f6netilemeyece\u011fini savunarak davan\u0131n reddine karar verilmesini savunmu\u015ftur. Daval\u0131 \u2026 \u0130n\u015f. Vekili; taleplerinin zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u00fcvekkili \u015firketin dava d\u0131\u015f\u0131 Doka Elektrik \u00dcretim A.\u015e.\u2019ye ait \u2026 Projesi i\u015fini y\u00fcklenicisi Yerta\u015f \u0130n\u015faat ile yapt\u0131\u011f\u0131 14\/05\/2010 tarihli alt y\u00fcklenici s\u00f6zle\u015fmesine dayal\u0131 olarak Yusuf elinde bulunan \u015fantiyede i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve i\u015f\u00e7i \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 davac\u0131n\u0131n da 25\/08\/2010 \u2013 08\/11\/2012 tarihleri aras\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, akdin davac\u0131 taraf\u0131ndan hakl\u0131 bir sebep olmadan fesih edildi\u011fini, davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca disiplinsiz davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 i\u015fyeri kurallar\u0131na uymad\u0131\u011f\u0131n\u0131 yap\u0131lan uyar\u0131lar\u0131 dikkate almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 buna ra\u011fmen i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 aksine davac\u0131n\u0131n 08\/11\/2012 tarihinden habersiz olarak i\u015fe gelmedi\u011fini ve son \u00fccretinin 2.750,00 TL olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunarak davan\u0131n reddini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n
Mahkemece, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n
Karar\u0131 daval\u0131 \u2026 vekili ve davac\u0131 vekili temyiz etmi\u015ftir.<\/p>\n
1-Dosyadaki yaz\u0131lara, toplanan delillerle karar\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 kanuni gerektirici sebeplere g\u00f6re, daval\u0131 \u2026 \u015eirketi vekilinin t\u00fcm, davac\u0131n\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki bendin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan temyiz itirazlar\u0131 yerinde de\u011fildir.
\n2- Davac\u0131 i\u015f\u00e7inin hafta tatili \u00fccretine hak kazan\u0131p kazanmad\u0131\u011f\u0131 hususu taraflar aras\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusudur.<\/p>\n
4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanununun 46 nc\u0131 maddesinde, i\u015f\u00e7inin tatil g\u00fcn\u00fcnden \u00f6nce ayn\u0131 Yasan\u0131n 63 \u00fcnc\u00fc maddesine g\u00f6re belirlenmi\u015f olan i\u015f g\u00fcnlerinde \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olmas\u0131 ko\u015fuluyla, yedi g\u00fcnl\u00fck zaman dilimi i\u00e7inde yirmid\u00f6rt saat dinlenme hakk\u0131n\u0131n bulundu\u011fu belirtilmi\u015f, i\u015f\u00e7inin hafta tatili g\u00fcn\u00fcnde \u00e7al\u0131\u015fma kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmaks\u0131z\u0131n bir g\u00fcnl\u00fck \u00fccrete hak kazanaca\u011f\u0131 da 46 nc\u0131 maddenin ikinci f\u0131kras\u0131nda h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
Hafta tatili izni kesintisiz en az yirmid\u00f6rt saattir. Bunun alt\u0131nda bir s\u00fcre haftal\u0131k izin verilmesi durumunda, usul\u00fcne uygun \u015fekilde hafta tatili izni kulland\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemez. Hafta tatili b\u00f6l\u00fcnerek kulland\u0131r\u0131lamaz. Buna g\u00f6re hafta tatilinin yirmid\u00f6rt saatten az olarak kulland\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde hafta tatili hi\u00e7 kulland\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n
2429 say\u0131l\u0131 Ulusal Bayram ve Genel Tatiller Hakk\u0131nda Kanunun 3 \u00fcnc\u00fc maddesine g\u00f6re, hafta tatili Pazar g\u00fcn\u00fcd\u00fcr. Bu genel kural mutlak nitelikte olmay\u0131p, hafta tatili izninin Pazar g\u00fcn\u00fc d\u0131\u015f\u0131nda da kulland\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n
Hafta tatili g\u00fcn\u00fcnde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia eden i\u015f\u00e7i, norm kuram\u0131 uyar\u0131nca bu iddias\u0131n\u0131 ispatla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. \u00dccret bordrolar\u0131na ili\u015fkin kurallar burada da ge\u00e7erlidir. \u0130\u015f\u00e7inin imzas\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan bordro sahteli\u011fi ispat edilinceye kadar kesin delil niteli\u011findedir. Bir ba\u015fka anlat\u0131mla bordronun sahteli\u011fi ileri s\u00fcr\u00fcl\u00fcp kan\u0131tlanmad\u0131k\u00e7a, imzal\u0131 bordroda yer alan hafta tatili \u00fccreti \u00f6demesinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 varsay\u0131l\u0131r. Bordroda ilgili b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn bo\u015f olmas\u0131 ya da bordronun imza ta\u015f\u0131mamas\u0131 halinde, i\u015f\u00e7i hafta tatilinde \u00e7al\u0131\u015fma yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edebilir.<\/p>\n
Hafta tatillerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n ispat\u0131 konusunda i\u015fyeri kay\u0131tlar\u0131, \u00f6zellikle i\u015fyerine giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 g\u00f6steren belgeler, i\u015fyeri i\u00e7 yaz\u0131\u015fmalar\u0131, yaz\u0131l\u0131 delil niteli\u011findedir. Ancak, s\u00f6z\u00fc edilen \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n bu t\u00fcr yaz\u0131l\u0131 belgelerle kan\u0131tlanamamas\u0131 durumunda taraflar\u0131n dinletmi\u015f olduklar\u0131 tan\u0131k beyanlar\u0131 ile sonuca gidilmesi gerekir. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda herkes\u00e7e bilinen genel baz\u0131 vak\u0131alar da bu noktada g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nabilir. Hafta tatili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 delil ya da tan\u0131kla ispat\u0131 imk\u00e2n dahilindedir. \u0130\u015fyerinde \u00e7al\u0131\u015fma d\u00fczenini bilmeyen ve bilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmayan tan\u0131klar\u0131n anlat\u0131mlar\u0131na de\u011fer verilemez.<\/p>\n
\u0130mzal\u0131 \u00fccret bordrolar\u0131nda hafta tatili \u00fccreti \u00f6dendi\u011fi anla\u015f\u0131l\u0131yorsa, i\u015f\u00e7i taraf\u0131ndan daha fazla \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Ancak, i\u015f\u00e7inin hafta tatili alaca\u011f\u0131n\u0131n bordroda g\u00f6r\u00fcnenden daha fazla oldu\u011fu y\u00f6n\u00fcnde bir ihtirazi kayd\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 halinde, hafta tatili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n ispat\u0131 her t\u00fcrl\u00fc delille yap\u0131labilir. Buna kar\u015f\u0131n, bordrolar\u0131n imzal\u0131 ve ihtirazi kay\u0131ts\u0131z olmas\u0131 durumunda dahi, i\u015f\u00e7inin bordroda yaz\u0131l\u0131 olan\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda hafta tatillerinde \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yaz\u0131l\u0131 delille kan\u0131tlamas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n
Hafta tatili \u00fccretlerinin tahakkuklar\u0131n\u0131 da i\u00e7eren her ay de\u011fi\u015fik miktarlarda \u00fccret \u00f6demelerinin banka kanal\u0131yla yap\u0131lmas\u0131 durumunda, tahakkuku a\u015fan \u00e7al\u0131\u015fmalar her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir ve bordrolarda yer alan \u00f6demelerin mahsubu gerekir.<\/p>\n
Hafta tatili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n uzun bir s\u00fcre i\u00e7in hesaplanmas\u0131 ve miktar\u0131n y\u00fcksek \u00e7\u0131kmas\u0131 halinde Dairemizce son y\u0131llarda taktiri indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi istikrarl\u0131 uygulama halini alm\u0131\u015ft\u0131r. Ancak, hafta tatili \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n taktiri delil niteli\u011findeki tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131 yerine, yaz\u0131l\u0131 belgelere ve i\u015fveren kay\u0131tlar\u0131na dayanmas\u0131 durumunda, b\u00f6yle bir indirime gidilmemesi gerekir.<\/p>\n
Hafta tatili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 delil yerine tan\u0131k beyanlar\u0131na dayal\u0131 olarak hesaplanmas\u0131 halinde, i\u015f\u00e7inin s\u00fcrekli olarak ayn\u0131 \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131ndan, hastal\u0131k mazeret izin gibi nedenlerle belirtildi\u011fi \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015famad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnlerin olmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olup, bu durumda karineye dayal\u0131 makul indirim yap\u0131lmal\u0131d\u0131r(Yarg\u0131tay HGK, 06.12.2017 tarih 2015\/9-2698 E.-2017\/1557 K.). Hafta tatili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131 yerine do\u011frudan yaz\u0131l\u0131 belgelere ve i\u015fveren kay\u0131tlar\u0131na dayanmas\u0131 durumunda b\u00f6yle bir indirime gidilmemektedir.<\/strong><\/p>\n Hafta tatili \u00fccretinden karineye dayal\u0131 makul indirime gidilmesi sebebiyle reddine karar verilen miktar bak\u0131m\u0131ndan, kendisini vekille temsil ettiren daval\u0131 yarar\u0131na avukatl\u0131k \u00fccretine h\u00fckmedilemez. Somut uyu\u015fmazl\u0131kta, davac\u0131 i\u015f\u00e7iye daval\u0131 i\u015fveren taraf\u0131ndan 15 defada toplam 130 g\u00fcn hafta tatili izni kulland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclmekte olup 130 g\u00fcn hafta tatili izni davac\u0131n\u0131n hak etti\u011fi hafta tatili iznini kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile davac\u0131n\u0131n hafta tatili talebi reddedilmi\u015f ise de bu kabul yerinde de\u011fildir.<\/p>\n Hafta tatili, 7 g\u00fcnl\u00fck \u00e7al\u0131\u015fma periyodu i\u00e7erisinde kesintisiz 24 saat olarak kulland\u0131r\u0131lmak zorundad\u0131r ve toplu kulland\u0131r\u0131lmas\u0131 borcu ortadan kald\u0131rmaz. Ancak davac\u0131 15 kez hafta tatiline \u00e7\u0131km\u0131\u015f olup kulland\u0131\u011f\u0131 hafta tatili s\u00fcresi her defas\u0131nda bir g\u00fcnden fazla ise de bu toplu hafta tatili kullan\u0131mlar\u0131nda her defas\u0131nda 1 g\u00fcn yasal hafta tatili izni kulland\u0131\u011f\u0131 kabul edilerek hesaplama yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. Yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde talebin reddine karar verilmesi hatal\u0131 olup bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/strong><\/p>\n Temyiz olunan karar\u0131n, yukar\u0131da yaz\u0131l\u0131 sebepten dolay\u0131 BOZULMASINA,<\/a>\u00a0pe\u015fin al\u0131nan temyiz harc\u0131n\u0131n istek halinde ilgiliye iadesine, 20\/03\/2019 tarihinde oybiri\u011fi ile karar verildi.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hafta tatilinin 24 saatten az olarak kulland\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde hafta tatili hi\u00e7 kulland\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[1579],"tags":[],"class_list":["post-24351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yargitaykararlari"],"yoast_head":"\nF) Sonu\u00e7:<\/h4>\n